WELCOME TO HELL !

ENFIN L'INTERVIEW DE LA BATTEUSE MERCEDES DU GROUPE CANADIEN KITTIE EN CONCERT LE 12/01/10 AU TRABENDO !

SeigneurFred — Wed, 23 Dec 2009 19:40:00 GMT

Interview de KITTIE (Can)

Apparues alors en pleine vague néo-métal à la fin des années 90, les jeunes Canadiennes ont mûri au fur et à mesure de leurs albums et sont finalement toujours sur la scène, affinant leur jeu, et proposant aujourd’hui leur 5ème opus. Petite discussion à cette occasion avec l’une des sœurs Lander, Mercedes, la batteuse tatouée de partout, durant leur tournée automnale nord-américaine au côté de Soil…

[Entretien avec Mercedes Lander (batterie) – par Seigneur Fred]

Tout d’abord peux-tu te présenter à nos lecteurs et résumer rapidement l’histoire du groupe ?

Je suis donc Mercedes Lander et je joue de la batterie dans le groupe Kittie depuis le début. Nous avons formé le groupe en 1996 à London en Ontario, au Canada, d’abord avec Fallon Bowman, notre première guitariste, puis véritablement avec ma soeur aînée, Morgan, quand elle nous a rejoint en 1997. Nous avons sorti cinq albums studio et trois EP depuis 1999. On a également un DVD Spit In Your Eye paru en 2002.

Kittie a connu différents line-up ces dernières années. A présent, vous avez deux nouvelles collaboratrices. Peux-tu nous les présenter ? Que vous ont-elles apportées depuis leur arrivée au sein du groupe ?

Tara McLeod joue en tant que seconde guitariste, au côté de Morgan. Elle est déjà à nos côtés en fait depuis presque cinq ans. Quant à Ivy Vujic, c’est notre nouvelle bassiste depuis trois ans maintenant. Et elles sont donc présentes sur le nouvel album. C’est d’ailleurs le premier album sur lequel Tara a écrit. C’est super d’avoir des avis de personnes extérieures, des opinions nouvelles avec un regard neuf sur ce que l’on fait. Cela nous permet de prendre un peu de recul et d’être plus créatives.

Penses-tu que Kittie possède là le meilleur line-up qu’il n’ait jamais eu à ce jour ? Et êtes-vous prêtes à botter le cul à tous les métalleux misogynes sur Terre grâce à votre musique (rires) ?

Ouais !! (rires)… Ce line-up actuel a en effet aidé le groupe à grandir, et cela à différents niveaux et de différentes manières. Chacune d’entre nous est extrêmement motivée afin de faire de son mieux, aussi bien sur le plan personnel que collectif, pour le groupe. Au moins, c’est intéressant d’avoir des musiciennes dévouées qui s’investissent au sein du groupe au quotidien plutôt que de ne penser qu’à soi-même et de se regarder tout le temps le nombril...

In The Black, votre nouvel album, apparaît comme mature et solide. Il est varié, mélodique et puissant, mais aussi technique, avec de bons solos de guitares et un jeu carré à la batterie. Comment le définiriez-vous dans votre parcours ?

Je pense tout simplement qu’In The Black est le meilleur album que nous n’ayons jamais fait et nous sommes tellement ravies du résultat final. Je pense que notre groupe continue de s’améliorer et de grandir. Je commencerai sérieusement à m’inquiéter quand nous cesserons d’évoluer en tant que musiciennes. Dans ces cas-là, on arrêterait.

Pour la promotion de cet album, ta sœur, Morgan, a cité toutes vos influences heavy et thrash metal des années 1980 et 1990 : Metallica, Anthrax, etc., mais aussi metalcore et toujours néo-métal. Lors de la composition, le but dès le départ était de mixer clairement tout cela ?

Nous avons des influences certes, et on a grandi avec. A la maison, petites, on écoutait en fond du rock des années 70, les débuts du heavy metal, puis du thrash, etc. Je suis fan de Thin Lizzy par exemple. On est toutes fans de Metallica, Anthras, Slayer… Mais je ne pense pas que nous nous mettons à écrire avec une sorte de but précis excepté celui de composer et d’écrire les meilleures chansons les plus heavy que nous pouvons, du moment qu’elles sonnent toujours comme on les aime, comme du Kittie.

A vos débuts en 1996, et avec votre premier album Spit (2000), vous aviez l’étiquette de groupe néo-métal. Que pensez-vous aujourd’hui de ce genre musical qui a presque disparu (au profit du metalcore d’une certaine manière) ?

Je pense que les gens ont juste fini par nous coller au genre principal qui était à la mode à l’époque parce que nous ne nous adaptions pas et nous n’adhérons toujours pas à aucun label à la mode. Et je ne connais pas d’autre groupe aujourd’hui qui sonne exactement comme nous à vrai dire. Du coup on fait notre propre truc dorénavant.

Morgan chante très bien sur In The Black : les growls sont agressifs et les chants clairs, soignés et mélodiques. Par exemple sur « Cut Throat », « Die My Darling », ou la terrible chanson « Forgive And Forget ». A-t’elle travaillé dur et différemment pour aboutir à ce qui est peut-être sa meilleure performance vocale ?

Ceci fut en fait ce que Morgan a fait de plus facile jusqu’à présent en matière d’enregistrements vocaux. Tout s’est très bien passé au micro en studio. Elle a fait, je crois, peut-être deux prises de chaque ligne vocale pour chaque morceau, et c’est tout. Après on a juste eu à sélectionner la meilleure prise. Elle est peut-être sérieusement l’une des meilleures chanteuses quand il s’agit d’être juste sur la note vocale, que ce soit pour les growls ou les chants clairs. En enregistrant notre nouvel album In The Black, cela a été finalement la session d’enregistrement la plus simple que nous n’ayons jamais faite !

Quels sont les principaux thèmes des paroles cette fois-ci ? Comme toujours, c’est plutôt sombre, à l’image de vos noms de chacun de vos albums : « Until The End », « Funeral For Yesterday », et maintenant « In The Black » qui semble dédié personnellement à quelqu’un de proche ?

Chacune des chansons sur l’album est personnelle. Morgan et moi écrivons en général sur diverses choses réelles qui surviennent dans notre vie de tous les jours. Notre musique conserve toujours quand même un sentiment, une lueur d’espoir au bout du tunnel, signifiant que, bien que des malheurs, des choses négatives arrivent dans la vie, il y a également toujours quelque chose de bon qui peut avoir lieu après. Dave Lander est notre père à Morgan et moi, et il a disparu en août dernier. Cet album lui est donc dédié (R.I.P.).

Vous êtes dans la scène métal depuis plus de 10 ans maintenant. Voyez-vous un changement dans les comportements de vos fans et des professionnels du milieu à votre égard, en tant que jeune groupe féminin ?

J’espère que les choses sont en train de changer en mieux ! J’espère aussi qu’un jour les gens arrêteront de signer des contrats sur notre dos sur le simple fait que nous sommes des femmes qui jouent de la musique mais je ne vois pas cela arriver pour bientôt malheureusement…

Pour conclure avec deux bonnes idées/suggestions : quand va-t’on pouvoir vous voir sur scène en France ? Et à quand une chanson de Kittie dans le jeu vidéo Guitar Hero, par exemple l’un de vos hits : « Brackish » ou « Charlotte » ?

Nous allons tourné en Europe en tout début d’année et nous ferons d’ailleurs étape à Paris le 12 janvier pour jouer à la salle du Trabendo. Donc rendez-vous est pris ! Quant à Guitar Hero, ça serait génial. Je préférerais plutôt y voir figurer une nouvelle chanson de notre dernier album In The Black.

KITTIE – In The Black

E1 Music / Massacre Rec. / Season of Mist

Myspace : http://www.myspace.com/officialkittie

INTERVIEW DES AMERICAINS DE SKINLAB A L'OCCASION DE LEUR RETOUR AVEC LEUR NOUVEL ALBUM STUDIO "The Scars Between Us"

SeigneurFred — Sat, 28 Nov 2009 15:53:00 GMT

Interview de SKINLAB (USA)

Les Californiens de SKINLAB reviennent au charbon et ça va faire mal ! Leur nouvel album studio s'appelle The Scars Between Us et ils sont remontés à bloc ! Après quelques années d'absence sur la scène musicale (split en 2003), ce groupe phare de la scène power/thrash métal des années 90 s'est reformé en 2007 pour le Face Of Aggression Tour, faisant l'objet d'un album live - Skinned Alive - l'an dernier. A présent, ils nous livrent enfin leur 4ème bombe sur le tout jeune label Stand And Deliver Records...

[Entretien avec Steev Esquivel (basse/chant) - Par Seigneur Fred – Photo : DR].

Tout d'abord, Steev, peux-tu te présenter et résumer s'il-te-plaît l'histoire de Skinlab, car certains lecteurs et nouveaux métalleux français ne vous connaissent probablement pas. Vous venez de San Francisco, c'est bien ça ?

Hey ! Salut à tous ! Je suis Steev Esquivel, bassiste et chanteur du groupe Skinlab depuis ses débuts. Le groupe s'est formé en 1994 et nous sommes basés à Oakland, qui se situe à côté de San Francisco, dans la Bay Area. Nous sommes lourdement (rires) influencés par Neurosis, Machine Head, et Crowbar essentiellement. Notre son est basé sur des mélodies, du groove, et des tonnes de brutalité !!!

Skinlab a tout d'abord fait son retour récemment en 2007 avec le Face Of Aggression Tour et vous avez sorti dans la foulée un album live intitulé Skinned Alive l'année suivante. Qu'est-ce qui a stimulé ce come-back ?

SKINLAB a choisi de faire son retour sur la route après une parenthèse de plus de 3 ans, chose pour laquelle je n'aurais rien changé si c'était à refaire. C'était nécessaire. Nous sommes unis comme les doigts de la main dans le groupe, cela afin de faire du mieux possible sous la pression. Nous n'avions plus de pression, donc plus de motivation.

Et quels souvenirs gardes-tu de cette tournée de reformation ?

En regardant cette tournée derrière nous, mec, c'était avant tout une reprise de contact et surtout des kilomètres de route et des péages (rires) donc pas de bons souvenirs en particulier, excepté bien entendu jouer et partir retrouver tous nos fans !!

A l'écoute de ce nouvel album studio intitulé The Scars Between Us, c'est très direct et brutal, plus dans la lignée de vos deux premiers albums (les très bons et désormais cultes Bound, Gagged And Blindfolded et Disembody : The New Flesh) que votre avant-précédent album Revolting Room, qui était plus mélodique et surtout plus orienté néo-métal. Es-tu d'accord avec cette description et d'où vient toute cette colère ?

La colère vient du fait que nous avons été frustrés durant notre absence de la scène métal, cela pendant si longtemps en fait. On a développé un tel appétit dans les toutes premières années de notre break vis-à-vis de la scène métal que cela se voit, je pense, sur notre nouvel album. A présent, nous sommes là pour en découdre et ça va saigner maintenant ! Plus de blague !

Le son est très bon et puissant. Avez-vous de nouveau travaillé avec Andy Sneap comme sur Disembody : The New Flesh ?

Non, nous n'avons pas travaillé avec Andy sur cet album. C'est le premier disque que l'on fait de nos propres mains du début à la fin, jusqu'aux dernières secondes du mastering final. Snake (notre guitariste principal) a pris cette fois-ci la place d'ingénieur, et autour de lui, un bon ami, Juan Urteaga, en tant que co-producteur.

Pour Disembody : The New Flesh justement, vous aviez alors utilisé l'aide de vos fans via un concours sur Internet pour le choix du titre du nouvel album. Avez-vous eu recours au même procédé pour celui-ci ?

Non, pas d'aide extérieure pour le titre de l'album ou autre cette fois-ci. Peut-être la prochaine fois, nous essaierons quelque chose comme ça de nouveau. On adore que nos fans soient impliqués. Mais cette fois, c'était très important d'avoir le contrôle complet de notre vision des choses. Et nous sommes fiers de ça.

Sur toutes les nouvelles chansons, on peut noter et identifier votre touche métal typique que vous définissez vous-mêmes par "groove-metal", par exemple dans le riff du morceau "Scream At The World". C'est la marque de fabrication Skinlab en quelque sorte, n'est-ce pas ?

Oh que oui, c'est exactement ça ! Obtenir du groove et de la mélodie, tel est notre but. C'est la chose pour laquelle on a toujours été connus. Quoique nous avons appuyé encore un peu plus les parties heavy (héhé !) sur cet album mais nous avons définitivement gardé la mélodie et le groove, mec !

Il y a d'ailleurs une chanson intéressante, intitulée "Still Suffering", qui est lente et très heavy à la fin. Quel est en le principal sujet ? Et qu'est-ce qui vous a inspiré de manière générale durant le processus d'écriture de ce nouvel album ?

"Still Suffering" est la deuxième partie du morceau "The Art Of Suffering" figurant sur notre premier album. Ce second volet est principalement basé sur la souffrance pour ton art, pour ta passion, en essayant d'attraper la lumière du soleil malgré de gros nuages noirs qui traversent ta vie. Nous avons toujours poursuivi nos rêves sur la scène métal pendant des années et nous n'avons toujours pas obtenu la reconnaissance pour le succès que nous avons eu dans le passé, et pour le travail que nous avons projeté.

Etes-vous curieux et à l'affût des nouveautés ? Suivez-vous les autres groupes de métal et de hardcore aux USA et à l'étranger ? Et quelles sont vos CD's favoris et les dernières sorties que vous aimez écouter ?

Bien sûr ! On est tous des gros fans de métal et de tous les nouveaux groupes de métal et aussi de hardcore. Je dirai que mon nouvel album favori de ces derniers temps serait le nouveau Mastodon (Ndlr : Crack The Skye) ! Mais il y aussi les derniers albums de Bury Your Dead, Suicide Silence qui sont très cools. Daath, DevilDriver, Lamb Of God, Dirge Within sont également des groupes talentueux et incroyables !

Comment est la scène justement en Californie actuellement, et notamment chez vous à San Francisco et Oakland, dans la Bay Area ?

La scène de la Bay Area est de retour ! Beaucoup de nouveaux groupes arrivent maintenant dans le coin, ce qui aide la scène locale à de nouveau s'exporter. Et il y a toujours ces vieux groupes qui sont là comme Testament, Exodus, etc.

Es-tu d'ailleurs toujours en contact avec ton pote Rob Flynn de Machine Head qui vous avait aidés à vos débuts à trouver un deal avec un label (Century Media) ? Leur dernier album, The Blackening, est énorme, non ??!

Ouais, bien sûr, nous sommes toujours amis avec Rob Flynn, il est venu nous voir l'autre fois et nous a payé des coups à boire à notre concert d'ouverture en première partie de Death Angel chez nous. C'était cool de le voir... Et The Blackening est impressionnant, tu m'étonnes !! Chacun d'entre nous dans Skinlab adore cet album et on est super contents pour eux, ils sont en train de vivre un rêve !!

Et à quand une tournée commune Skinlab + Machine Head en Europe ? Allons-nous vous voir bientôt en live ?

Ah ah !! Cela serait une bonne question à poser à Rob Flynn... Rob sait que nous aimerions bien tourner avec eux et ce serait un grand honneur !! Nous sommes justement en train de programmer une tournée européenne en 2010, mais nous ne savons pas encore avec qui à l'heure actuelle... Merci pour cet entretien et à bientôt sur la route, mec !

SKINLAB – The Scars Between Us

Stand And Deliver Rec./XIII Bis Rec./Sony Music

Myspace : http://www.myspace.com/skinlab

IN FLAMES LIVE AU BATACLAN LE 24/11/09 ! ON VOUS Y ATTEND !

SeigneurFred — Mon, 23 Nov 2009 22:21:00 GMT

BIENTOT L'INTERVIEW DES CANADIENNES DE KITTIE A L'OCCASION DE LA SORTIE DE LEUR 5ème ALBUM STUDIO : "IN THE BLACK" !!

SeigneurFred — Sun, 01 Nov 2009 17:28:00 GMT

13 DIGITS EN CONCERT A PARIS AVEC SELF DEFENSE LE 11/11/09 !

SeigneurFred — Sat, 31 Oct 2009 21:09:00 GMT

DEVILDRIVER (USA) + BEHEMOTH (POLOGNE) LIVE IN PARIS ! (+ SCAR SYMMETRY (death/thrash technique/Suède) + ARSIS (death metal/USA)

SeigneurFred — Mon, 19 Oct 2009 22:56:00 GMT

PORCUPINE TREE LIVE A L'OLYMPIA LE 13/10/2009 !

SeigneurFred — Tue, 13 Oct 2009 20:41:00 GMT

A VOS CRUCIFIX ! LE NOUVEL ALBUM DES SUEDOIS DE MARDUK "Wormwood" EN BAC LE 24/09/08 !

SeigneurFred — Thu, 27 Aug 2009 10:01:00 GMT

Bientôt la chronique du nouvel album studio "Wormwood" de MARDUK à paraître sur le label Regain Records !!

+ rediffusion en MP3 d'une interview de Morgan Stenmeyer Hakkansson
(guitares & membre fondateur de MARDUK) réalisée lors de la sortie
de leur précédent et excellent opus "Rom 5:12" en 2007 (Regain Rec.)
dans le cadre d'une ancienne émission "Welcome to Hell"
(archives Radio ALPA/juin 2007) !!!

Rendez-vous ici pour télécharger et écouter l'émission donc :
http://dl.free.fr/tePi3yB9m

THERION : NOUVEL ALBUM LIVE SYMPHONIQUE !

SeigneurFred — Fri, 05 Jun 2009 21:05:00 GMT

"The Miskolc experience" (CD+DVD, Nuclear Blast/Pias), maintenant dans les bacs !

Ci-dessous : Christopher Johnsson (guitares, compositeur, ex-chanteur), le maître à penser de THERION, qui continue maintenant l'aventure suédoise avec de nouveaux musiciens.

METALLICA EN MEGAFORME A PARIS-BERCY LE 01/04/09 !

SeigneurFred — Thu, 02 Apr 2009 15:43:00 GMT

Ce concert du 1er avril 2009 à Bercy fut tout simplement énorme !!!!!!!!

Scène centrale à 360 degrés dans le pit, son correct (excepté pour MACHINE HEAD dont c’était relativement la bouillie sonore et idem pour The SWORD, sympa avec de bons riffs mais présence scénique moyenne), lights superbes avec les rampes de lumières sur les cerceuils mobiles, pyrotechnie sobre, lasers verts (à la TOOL, copieurs !), et surtout une putain de playlist avec du vieux (”Harvester of sorrow”, "Seek and destroy", etc.) et du neuf (une tripotée de titres du moyennement bon mais pas révolutionnaire album “Death magnetic”) avec un petit passage par le "Black album" (3 titres), dans une putain d’ambiance surchauffée avec le public de Bercy debout non-stop ! [NDLR : Pour AC/DC, les (vieux) fans étaient restés assis en général dans les gradins]. Et tout cela durant + de 2h15 de show se terminant par des remerciements de METALLICA + sincères que MACHINE HEAD je pense, Robb Flynn en faisant trop ! Bref, on prend les mêmes et on recommence ce 2 avril 2009 et rendez-vous ensuite cet été aux Arènes de Nîmes pour peut-être un futur album et DVD live (comme RAMMSTEIN ?), qui sait ? Depuis le temps qu’on attend un nouvel album live officiel dans les bacs avec Robert Trujillo !!